(J) → (E)

海外ドラマを見ていてよく思うこと。

いいなあ、あの家・・・

である。

別に特別リッチな設定でもないのに、プール付きの家に住んでバーベキューをしたり、友達呼んでカクテルパーティーを楽しんだり。僕たち日本人はとうていマネできない。
狭い庭でバーベキューしたら煙が隣に行くし、夜中まで騒いだらクレームだってでるだろうし。

あ、そうか。だったら、つくればいいんだ！
・・・というわけで首都圏某所にこっそりつくりました。

家飲み専用住宅「RUM-HI HOUSE」

ダンスフロアあり、DJブース完備、バーカウンター付き。廊下ではボーリング。茶の間では、ポールダンサーの情熱的なダンスもお楽しみいただけます。

 

応募条件は、最低でも20名以上のメンバーを集めて、SNSでハッシュタグ  をつけてつぶやくという、超リア充以外には厳しいもの。

にもかかわらずローンチ初日だけで30組以上の応募者が集まり、数日で100組を突破。単純計算だとすでに2000〜4000人が、謎めいた秘密のオールナイトパーティーに応募したことに。このままいくと間違いなくパーティー権の争奪戦がすごいことになりそう。

ジョーシキ破りの古民家で、オールナイトに自由に家飲みが楽しみたい！そんな方々の応募をさらにお待ちしています。

RUM-HI HOUSEのキャンペーンサイトはコチラ。

(E)

When I watch Western drama like “Breaking bad”, I often mumble one phrase.

“ That house looks great”

They are easily doing BBQ in their garden, enjoying cocktail party around swimming pool.
We Japanese can not do those because our house and garden are too small.

OK, let’s make it.
So we created a supecial house for house party.

“RUM-HI HOUSE”

“RUM-HI HOUSE” is equipped with a dance floor, DJ booth, and bar counter.Participants can play bowling in corridors and enjoy a bubble party in the bathroom.

To enter the RUM-HI HOUSE, it is a requirement for you to gather more than 20 members and post the number you gathered to SNS (Twitter, Facebook, Instagram) with a hashtag #ラムハイハウス (RUM-HI HOUSE in Japanese)

Foreign visitors are welcomed to join too. When you visit Japan and want to enjoy a stylish party in a Japanese traditional house, rent this house for your next party.

Campaign site is here. (Sorry, the site in only in Japanese)